Brochures en langues : L’impossible devient possible, mieux comprendre i=i

La charge virale indétectable expliquée

Créée par l’Espace Mandela, un groupe de personnes vivant avec le VIH (PVVIH) de la Plateforme Prévention Sida, la brochure « L’impossible devient possible, mieux comprendre Indétectable = Intransmissible » aborde la question de i=i dans un langage simple et imagé accessible aux personnes pour qui l’information est parfois plus difficile à comprendre.

Cette brochure vise à améliorer les connaissances des PVVIH sur le traitement et son fonctionnement, la charge virale, le système immunitaire et l’impact de i=i sur leur qualité de vie en général et en particulier leur vie affective et sexuelle.

La version en langue française est la première à avoir été publiée et la brochure a été déclinée en plusieurs langues par la suite : néerlandais, anglais, espagnol, portugais, lingala, kinyarwanda et arabe.

 

Vous pouvez consulter notre brochure en langues ci-dessous

Néerlandais
better begrijpen N=N

Kinyarwanda
gutahura neza i=i